科查莫众水交汇之地
河口湾、花岗岩山谷与边境——农村土地的历史、地域与投资机遇
道路的最后一段
据市政府称,科查莫(Cochamó)意为“众水交汇之处”,这个名称是字面意义上的:科查莫河(río Cochamó)与普埃洛河(río Puelo)汇入雷隆卡维河口湾(Reloncaví),这是一处峡湾,耶茨火山(volcán Yates)耸立其上。智利乔柏伐木人(alerceros)于19世纪中叶从瓦尔岛(Huar)、奇洛埃(Chiloé)和卡尔武科(Calbuco)来到这里,搭起的营地后来变成村落,而小镇的建镇日期没有人留下记录。
直到大约四十年前,人们还是乘小船抵达这里。公路于1976年从恩塞纳达(Ensenada)动工,1982年至1985年之间通到科查莫镇,1987年通到普埃洛;如今仍有砾石路段,而要前往普埃洛上游山谷,还得乘渡轮横渡塔瓜塔瓜湖(lago Tagua Tagua)。再往前是亚纳达格兰德(Llanada Grande)、两个科拉尔(Corral)和边境:那里住着莱昂山口(Paso El León)的牧牛人(arrieros),他们自2013年起被认定为活的人类瑰宝(Tesoros Humanos Vivos),继承了一门手艺,直到20世纪70年代,他们还把牲畜赶往奥索尔诺(Osorno)和蒙特港。
这是一个100 %的居民都生活在乡村的市镇,没有一米的城市界线。如今近三分之一的领土属于一家为保护而购买它的基金会,而只能步行或骑马进入的拉洪塔(La Junta)花岗岩山谷,需要预约才能参观。在这里,看土地要穿着靴子去看。
1.0 版 · 增订版 · 2026年11月
市镇速览
一眼看懂科查莫的核心数据。每项数字都在相应章节中详细展开。
行政信息与参考数据12 行
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 正式名称 | 科查莫市镇 |
| 大区 / 省 | 洛斯拉各斯大区 / 扬基韦省 |
| 居民称谓 | 科查莫诺人(cochamonino / cochamonina) |
| 市镇首府 | 里奥·普埃洛(Río Puelo),依据市政府和环境部的说法。科查莫镇是市镇名称的由来所在地 |
| 首府坐标 | 里奥·普埃洛(Río Puelo):南纬41°39′52″,西经72°17′46″。科查莫镇:南纬41°29′33″,西经72°18′28″ |
| 面积 | 3,910.8 km²(国会图书馆(BCN),2026年)。OpenStreetMap 的多边形约为4,048 km² |
| 海拔 | 从河口湾的0 m到山脉的2,177 m(根据数字高程模型自行计算);耶茨火山(volcán Yates),据 OpenStreetMap 为2,187 m |
| 边境 | 东邻阿根廷:普埃洛山口(Paso Río Puelo,亦称 El Bolsón)与莱昂山口(El León) |
| 时区 | UTC−4(CLT)/ 夏令时 UTC−3(CLST) |
| 气候 | 河口湾一带为温带多雨气候,高山地带为高山苔原气候(柯本分类,据维基百科) |
| 市镇设立 | 1979年,依据第2868号法令,据市政府称;市政府于1979年9月21日成立 |
| 市政府 | 科查莫市政府 · 市长弗朗西斯科·多诺索·奥亚尔孙(Francisco Donoso Oyarzún)(国会图书馆(BCN),2026年) |
概述
科查莫是一个面积3,911 km²的市镇,位于扬基韦省(Llanquihue)东南端,介于雷隆卡维河口湾(Reloncaví)与阿根廷边境之间。北邻巴拉斯港,南邻瓦拉伊韦(Hualaihué),西邻蒙特港。人口4,199人,没有一人居住在城市地区:国家统计局(INE)将其划为100 %农村,人口密度仅为每平方公里1.07人。通常与科查莫联系在一起的拉隆(Ralún)地区属于巴拉斯港,不在本指南范围之内。
靠什么生活:靠旅游、公共就业,以及程度较小的畜牧业和河口湾。2024年,475家企业中有119家(25.1 %)属于住宿与餐饮业,是大区比例(7.6 %)的三倍多,该行业提供了611个受雇岗位中的180个(29.5 %)。公共行政另外提供318个(52 %)。农业共有75家企业,但只有40名工人:都是家庭式农户。河口湾带来的主要是市政收入:2025年,水产养殖许可费占市政固有常规收入的25.9 %。
它的位置是一个位于道路尽头的自然旅游目的地:距蒙特港两小时,路面为带有砾石路段的柏油路,要去内陆山谷需乘渡轮,再往前就是边境。没有市镇规划,也没有城市界线,而2026年启动的扬基韦区际规划同样没有把它纳入。在这种缺位之下,土地以地块形式出售,有的朝向河口湾,有的位于普埃洛河(río Puelo)岸边,价格是洛斯穆埃尔莫斯、弗雷西亚和瓦拉伊韦(Hualaihué)的两倍。
市镇边界依据 OpenStreetMap 开放数据
§ 03 位置、地理与地域 查看
科查莫在哪里,建立在什么之上,以及它的土地为何重要。
3.1 地理位置
市镇首府是里奥·普埃洛(Río Puelo),位于河口湾南端的源头;为市镇命名的科查莫镇,在其以北直线距离约19 公里。旅行指南给出的蒙特港至科查莫的距离为112 公里(私人接送1小时50分钟),也有116 公里甚至更长的说法。从科查莫镇出发,蒙特港直线距离约52 公里,巴拉斯港约60 公里,科查莫山谷中的拉洪塔(La Junta)约18 公里;里奥·普埃洛与亚纳达格兰德(Llanada Grande)之间约37 公里,到第二科拉尔(Segundo Corral)约58 公里。
里奥·普埃洛,市镇首府 · 南纬41°40′,西经72°18′
3.2 地形与区位
科查莫是一个山地市镇,其西北端有一处峡湾。根据在数字高程模型上自建的485个点的网格,海拔从0 m(河口湾的水面)到2,177 m,平均约860 m:网格中35.5 %位于1,000至1,500 m之间,9.7 %高于1,500 m。河口湾之上耸立着耶茨火山(volcán Yates,据 OpenStreetMap 为2,187 m),山脉中有超过2,000 m的山峰,如南针峰(Aguja Sur,2,298 m)、托雷西亚斯峰(Torrecillas)和狗牙峰(Diente de Perro),这些海拔都来自 OpenStreetMap 的标注,并非官方数据。科查莫、普埃洛和曼索(Manso)山谷均由冰川塑造而成。
3.3 水文
市镇主要水系5 行
| 河流 | 在区域中的作用 |
|---|---|
| 里奥·普埃洛(Río Puelo) | 发源于阿根廷的普埃洛湖,流经约120 公里后注入雷隆卡维河口湾(Reloncaví),据环境部的书(2022年),它是智利水量第二大的河流。它形成了下湖(Inferior)和塔瓜塔瓜湖,并汇入曼索河。 |
| 曼索河(Río Manso) | 普埃洛河的支流;发源于阿根廷。它是莱昂山口(Paso El León)与埃尔弗里奥山谷(Valle El Frío)所在山谷的轴线。 |
| 科查莫河(Río Cochamó) | 约25 公里,从花岗岩山坡一直流到小镇旁的河口湾。2009年被依法划为径流保留区,被认为是全国第一个水资源保留区。 |
| 塔瓜塔瓜湖(Tagua Tagua)、下湖(Inferior)、托托拉尔湖(Totoral)、绿湖(Verde)、蓝湖(Azul)、白湖(Blanco)和维达尔·戈尔马斯湖(Vidal Gormaz) | 中心位于市镇边界范围内的湖泊。塔瓜塔瓜湖(长约9 公里)需乘渡轮横渡才能前往亚纳达格兰德;蓝湖和维达尔·戈尔马斯湖有智利乔柏。 |
| 雷隆卡维河口湾(Estuario de Reloncaví) | 市镇西北端的峡湾。养殖中心和海上用地都集中在这里。 |
3.4 土壤
没有找到带有市镇级数字的土地利用能力研究(CIREN)。出售广告和旅行指南描述的是这样一片土地:山坡上是原生林,山谷底部有林间空地和开阔的无林草地(例如,在拉斯罗卡斯湖(Lago Las Rocas)一处206 公顷的农场中约有35 公顷草地),还有可眺望河口湾的台地。原生林覆盖(常绿林、智利乔柏、科伊韦(coihue)、伦加(lenga))多于人工林。
- 优势:山谷底部和河口湾台地是农业用途和居住用途最好的土地。
- 局限:市镇的大部分是山脉和森林;在山坡上,任何对原生林的干预都需要管理计划(第20,283号法律)。
- 风险:没有找到该市镇的块体移动(滑坡)易发性图,也没有火山灾害图;2026年7月的锋面系统切断了道路,并在该地区造成了塌方风险。
- 对房地产的影响:同样大小的地块,可能是一处带有地役权(servidumbre)、可眺望河口湾的台地,也可能是海拔1,100 m、只能步行到达的917 公顷智利乔柏林:合法通行和实际通行比面积更重要。
§ 04 气候与季节 查看
山地与峡湾气候,山谷中降雨丰沛,高海拔山谷有降雪。
市镇内没有任何一个气象站的1991-2020年气候标准值。气象局(DMC)在附近设有气象站(La Ensenada、Punta Huano、El Mirador 和 El Tepual),全部位于边界之外,只有 El Tepual 有气候标准值。水资源总局在普埃洛运行着一个气象站,在普埃洛河上运行着一个水文站,其数据序列未经查阅;一份报告引用了2023年4月至6月的累计降水量792 mm,这是一个季度的数值,不是平均值。
气候参考参数(El Tepual,1991-2020年气候标准值)5 行
| 参数 | 典型值 | 点评 |
|---|---|---|
| 年平均气温 | 10.3 °C | 1月14.3 °C,7月6.4 °C。 |
| 平均最低气温 | 6.2 °C | El Tepual 海拔90 m,位于山谷中;高海拔山谷更冷。 |
| 年降水量 | 1,565.6 mm | 6月,213.4 mm;2月,69.0 mm。一个旅游来源引用模型数据,称科查莫山谷年降水量约2,500 mm:这只是一个数量级。 |
| 柯本气候分类 | 多种类型 | 据维基百科,河口湾一带为温带多雨气候,高山地带为高山苔原气候;未在原始来源中核实。 |
| 降雪与霜冻 | 无官方数字 | 2024年曾因降雪宣布农业紧急状态,2026年7月的降雪使莱昂山口(Paso El León)等偏远地区的牲畜没有饲草。 |
参考站:El Tepual(DMC),1991-2020年气候标准值,距科查莫镇约66 公里,海拔90 m。它反映的是中央山谷的情况,而不是河口湾或山脉:在科查莫山谷,一个旅游来源引用模型数据,称年降水量约2,500 mm,而市镇内没有公布气候标准值的气象站。
El Tepual 的气候标准值显示降雨呈减少趋势:1931-1960年为1,844.7 mm,1961-1990年为1,802.5 mm,1981-2010年为1,615.4 mm,1991-2020年为1,565.6 mm。风的数据未经核实。
§ 05 历史:从智利乔柏伐木人到自然保护 查看
这是一片介于海洋与山脉之间的过境之地,居住着智利乔柏伐木人、牧牛人,以及一家没能长久经营的冷冻公司。
-
19世纪以前
威利切人、波亚人与昆科人
据市政府称,河口湾一带曾居住着威利切人(huilliches)、波亚人(poyas)和昆科人(cuncos)。环境部的书提到大约1,200年前出现了较为稳定的定居,另一本书则把维达尔·戈尔马斯湖(lago Vidal Gormaz)和托伦托索河(río Torrentoso)附近的岩画归于特维尔切人(tehuelches)。
-
19世纪中叶
智利乔柏伐木人(alerceros)
智利乔柏吸引来的营地变成了村落。科查莫由来自岛屿(瓦尔岛、奇洛埃)和卡尔武科的家庭建立;其最初的建镇日期并不确切。
-
1884-1895
探险家
罗伯托·克里斯蒂(Roberto Christie,1884年)和奥斯卡·菲舍尔(Óscar Fischer,1894年)考察了科查莫山谷,汉斯·施特芬(Hans Steffen,1895年)沿普埃洛山谷溯流而上,乘船经过下湖和普埃洛湖,直至普埃洛山口。
-
1901
通往阿根廷的道路
国家开辟了经洛斯莫罗斯(Los Morros)、维达尔·戈尔马斯湖和莱昂(El León)的道路,并架设了从蒙特港通往阿根廷巴塔哥尼亚的电报线。
-
1903-1914
冷冻公司
从科查莫河到边境的土地被特许给了威尔士人托马斯·奥斯汀(Thomas Austin)。继承这片土地的公司在小镇上建起了冷冻厂、屠宰场、油脂厂、锯木厂和码头;1906年,环境部的书记载有300多名居民。1914年,该公司因未履行对国家的承诺而离开了这片土地。
-
直到1970年
牧牛人
直到20世纪70年代,牧牛人还经陆路和海路把牲畜赶往奥索尔诺或蒙特港。
-
1976-1987
道路到来
1976年,恩塞纳达—拉隆公路开工,由当地居民出工;1982年至1985年之间通到科查莫镇,1987年通到普埃洛。
-
1979
市镇诞生
第2868号法令设立了该市镇,使其从蒙特港分出,并确定了现在的边界;据维基百科,该法令把拉隆划归巴拉斯港。市政府于9月21日成立,其首任市长由任命产生,为曼努埃尔·加西亚·奥罗斯(Manuel García Oroz)。
-
80年代末至2007年
三文鱼养殖到来
三文鱼养殖成为河口湾的主要活动。ISA病毒(传染性鲑鱼贫血症病毒)于2007年使许多养殖中心关闭,引发了劳动力危机,人口迁往蒙特港和艾森。
-
2009
第一个水资源保留区
一项总统令宣布科查莫河为径流保留区,这是全国第一个水资源保留区。
-
2013
牧牛人获得认可
莱昂山口(Paso El León)的山区牧牛人被宣布为活的人类瑰宝:这是该大区首次获得这一认可。
-
2014-2017
未建成的水电站
径流式水电站“地中海”(Mediterráneo,210 MW)于2014年获得环境批准。第三环境法庭于2016年因缺乏原住民协商而将其撤销,最高法院于2017年予以维持。
-
2015
卡尔武科火山灰
卡尔武科火山(volcán Calbuco)喷发后,4月30日风把火山灰吹向拉隆(Ralún)、科查莫和雷隆卡维(Reloncaví):市镇断了饮用水,学校停课。
-
2021
旅游兴趣区
7月28日,“里奥·普埃洛(Río Puelo)、科查莫和瓦拉伊韦(Hualaihué)”旅游兴趣区(ZOIT)获宣布设立。此前2007年设立的那个已于2020年被撤销。
-
2023
科查莫山谷自然保护圣地
1月26日,可持续发展部长委员会批准了科查莫山谷自然保护圣地,面积超过11,400 公顷。据媒体报道,法令于2024年1月公布。
-
2025
ZOIT 延期与购买普切吉恩
7月18日,ZOIT 获得延期(法令于7月30日刊登在官方公报上),12月19日,为保护而购买普切吉恩庄园(fundo Puchegüín,132,985 公顷)的交易完成,在21个国家共筹集了超过 US$78 百万。
§ 06 文化认同与原住民族 查看
这是一种牧牛人、奇洛埃人和卡尔武科人的文化,同时望向山脉的两侧。
据2024年人口普查,18.2 %的人口自认属于某个原住民族(764人),低于大区平均水平(26.6 %),高于全国水平(11.4 %)。国会图书馆(BCN)的报告没有细分是哪个民族。无法核实在国家原住民发展公团(CONADI)登记了多少个原住民社区;在查阅的文件中出现了一个社区(Domingo Cayún Panicheo,曾就“地中海”水电站提出异议)和一个农村及原住民妇女组织。
科查莫的文化层次5 行
| 档次 | 今日可见的遗迹 |
|---|---|
| 威利切人、波亚人与昆科人 | 市政府提到的河口湾一带的民族,以及一本书归于特维尔切人的内陆山谷岩画。河口湾内有原住民族海岸海洋空间(ECMPO)的申请,其状态未经核实。 |
| 奇洛埃人与卡尔武科人 | 来自瓦尔岛、奇洛埃和卡尔武科的家庭,在智利乔柏伐木人的营地基础上建立了小镇。他们的印记体现在库兰托(curanto)、靠人力完成的海陆互助劳动(minga a pulso)和木瓦匠(tejueleros)之中。 |
| 牧牛人与跨境文化 | 莱昂山口(Paso El León)的山区牧牛人(2013年活的人类瑰宝)、马黛茶、高乔服饰,以及与阿根廷共用的学校和磨坊。 |
| 冷冻公司 | 1903年授予威尔士人托马斯·奥斯汀的特许,以及他的公司在科查莫镇建起的冷冻厂;1906年,环境部的书在该镇记载有300多名居民。 |
| 近年到来的人口 | 国外出生的人口,2017年为2.0 %,2024年为2.6 %(大区4.0 %,全国8.7 %)。 |
当地手艺包括皮革和木工匠人、木瓦匠、普切吉恩(Pucheguín)的造船木匠、使用立式织机的织女、采乌尔莫蜜的养蜂人、潜水采贝人,以及在亚纳达格兰德(Llanada Grande)采集野果和羊肚菌的人。
§ 07 关键人口数据 查看
7.1 人口与增长
人口指标对比14 行
| 指标 | 市镇 | 大区 | 国家 |
|---|---|---|---|
| 2017年人口普查人口 | 4,023 | — | 17,574,003 |
| 2024年人口普查人口 | 4,199 | 890,284 | 18,480,432 |
| 两次普查间变化 | +4.4 % | +7.4 % | +5.2 % |
| 市镇面积 | 3,910.8 km² | — | — |
| 人口密度(2024) | 1.07 人/km² | — | — |
| 农村人口(2024) | 100 % | 29.0 % | 13.3 % |
| 出生于国外的人口(2024) | 2.6 % | 4.0 % | 8.7 % |
| 性别比指数(2024年) | 111.4 | 96.5 | 94.3 |
| 老年人口指数(2024年) | 141.1 | 75.8 | 79.0 |
| 原住民族人口(2024) | 18.2 % | 26.6 % | 11.4 % |
| 5岁及以上残障人士(2024) | 11.5 % | 11.0 % | 11.1 % |
| 平均受教育年限(2024年) | 8.8 年 | 9.8 年 | 10.4 年 |
| 出生率(2023年,每千人) | 6.31 | 9.06 | 8.73 |
| 总死亡率(2023年,每千人) | 9.8 | 6.9 | 6.1 |
7.2 年龄结构(2024年人口普查)
按年龄组划分的人口分布5 行
| 年龄组 | 2024年人口 | % 市镇 |
|---|---|---|
| 0 – 14 岁 | 587 | 14.0 % |
| 15 – 29 岁 | 645 | 15.4 % |
| 30 – 44 岁 | 867 | 20.6 % |
| 45 – 64 岁 | 1,272 | 30.3 % |
| 65岁及以上 | 828 | 19.7 % |
科查莫是一个老龄化非常严重的市镇:其老年人口指数从2017年的96.6上升到2024年的141.1,总死亡率(每千人9.8)高于大区(6.9)。2017年至2024年人口增长了4.4 %,略低于大区,此前在2002年至2017年间曾有所下降(据 CityPopulation 引用的国家统计局(INE)估计,从约4,532人降至4,023人)。每100名女性对应111名男性,远高于大区和全国水平。
2017年的普查区为普埃洛(Puelo,1,397人)、科查莫(1,327人)、第二科拉尔(Segundo Corral,670人)、耶茨(Yates,466人)和莱昂山口(Paso El León,159人)。耶茨和莱昂山口每名女性对应的男性超过1.4名。国家统计局(INE)没有在网站上公布各地点的人口,因此没有科查莫镇、里奥·普埃洛或亚纳达格兰德2024年的数字。在初级医疗登记的4,420人超过了普查人口:可能包括住在外地的人。
§ 08 经济与社会经济数据 查看
8.1 贫困与社会指标(Casen 2024 与家庭社会登记册)
社会指标对比5 行
| 指标 | 市镇 | 大区 | 国家 |
|---|---|---|---|
| 收入贫困率,Casen 2024 | 22.5 % | 16.5 % | 17.3 % |
| 多维贫困,Casen 2024 | 15.9 % | 16.3 % | 17.7 % |
| 缺乏基础服务家庭中的人口(RSH,2026年6月) | 55.4 % | 22.8 % | 12.9 % |
| 居住拥挤家庭(RSH,2026年6月) | 4.6 % | 7.1 % | 7.8 % |
| 国外出生人口,2024年人口普查 | 2.6 % | 4.0 % | 8.7 % |
Casen 2024 使用了新的方法,与2022年不可比(报告上一版中收入贫困率为10.8 %,多维贫困率为22.7 %):不能由此得出某项上升或下降的结论。相对位置好坏参半:科查莫的收入贫困率高于大区和全国,而多维贫困率低于两者。但超过一半的人(55.4 %)生活在没有完整基础服务的家庭中,是全国平均水平的四倍多,是大区的两倍多:这与一个100 %农村、使用泉水、烧柴、部分地区没有电网的市镇相符。
8.2 经济活动(SII)与市政财政(SINIM)
企业结构与市政财政11 行
| 经济指标(SII / SINIM) | 数值 |
|---|---|
| 登记企业,2024 | 475(微型341,小型48,中型3,无销售额或无信息83) |
| 住宿与餐饮企业,2024年 | 119(25.1 %);大区7.6 %;全国5.7 % |
| 农业、畜牧业、林业和渔业企业,2024年 | 75(15.8 %);大区11.0 %;全国6.3 % |
| 商业企业,2024年 | 130(27.4 %);大区27.7 % |
| 受雇工人,2024年 | 611:公共行政318(52.0 %;大区5.9 %),住宿与餐饮180(29.5 %;大区4.2 %),农业40(6.5 %;大区19.0 %),商业37 |
| 市政收入,2025年 | $4,323 百万(≈ 每位居民 $1,029,000) |
| 对市政共同基金(Fondo Común Municipal)的依赖,2025年 | 占总收入的57.7 %($2,494 百万);固有常规收入$744.9 百万 |
| 水产养殖许可费(第20,033号法律) | $212.1 百万(2023年),$152.0 百万(2024年),$193.0 百万(2025年):占固有常规收入的25.9 % |
| 市政营业许可费,2025年 | $158.1 百万;旅游营业许可费:未报告 |
| 归属市政的土地税,2025年 | $284.8 百万(比2024年增加43 %;原因未经核实) |
| 车辆通行许可证费,2025年 | $71.8 百万 |
这个市镇一半以上的正规就业在公共部门(市政府、医疗和教育),近三分之一在旅游业。农业有75家企业,却只提供40个受雇岗位:是由户主自己劳作的家庭农户。人均市政预算是弗雷西亚的两倍,原因在于市政共同基金(Fondo Común Municipal)在小型偏远市镇中的分量,它提供了57.7 %的收入。
§ 09 生产引擎:自然旅游、公共就业与三文鱼养殖河口湾 查看
科查莫土地的价值由旅游业解释,而不是农业。
9.1 自然旅游
科查莫山谷的花岗岩崖壁被旅行指南比作优胜美地(Yosemite),自21世纪初以来吸引着攀岩者和徒步者。2015-2016年旺季接待了超过15,000名游客,基础设施不堪重负;自2017年起,进入山谷需要预订露营位,通过一个由山谷业主和朋友组成的组织办理,并有出入控制和护林员。“里奥·普埃洛(Río Puelo)、科查莫和瓦拉伊韦(Hualaihué)”ZOIT 于2021年7月28日宣布设立,并于2025年7月18日延期;截至2024年12月,该区域(科查莫和瓦拉伊韦合计)有252项已登记的旅游服务,比设立时多79项。
科查莫旅游办公室的一项调查(2023年12月至2024年3月;523人,其中64名外国人)显示,2月是高峰月,约40 %的人结伴出行,近四分之一的人不在当地过夜,多数人驾驶自己的车辆前来,主要来自首都大区(超过20 %)、比奥比奥、洛斯拉各斯和瓦尔帕莱索。
科查莫旅游业比重与大区和全国的对比4 行
| 指标 | 科查莫 | 大区 | 国家 |
|---|---|---|---|
| 住宿与餐饮企业占企业总数的比例(国税局(SII),2024年) | 25.1 % | 7.6 % | 5.7 % |
| 住宿与餐饮受雇工人占总数的比例(国税局(SII),2024年) | 29.5 % | 4.2 % | 5.0 % |
| 公共行政受雇工人占总数的比例(国税局(SII),2024年) | 52.0 % | 5.9 % | 7.0 % |
| 农业受雇工人占总数的比例(国税局(SII),2024年) | 6.5 % | 19.0 % | 8.2 % |
9.2 河口湾的三文鱼养殖与贻贝养殖
雷隆卡维河口湾(Reloncaví)设有三文鱼养殖中心:找到的具体案例是普切吉恩海岸(Costa Pucheguín)和波科伊韦恩(Pocoihuén),都在第1号鲑科养殖许可组合内。2023年11月,一次有害藻华影响了该组合的养殖中心,其中至少两个出现大量死亡;据媒体报道,受影响的中心为9至18个,死亡量为914至1,500多吨,视事件发展阶段而定。此外还有用于贻贝苗采集器的海上用地(2022年4月18日官方公报)。许可总数和市镇产量无法核实。
9.3 畜牧业与家庭农业
据农牧局(SAG)的牲畜溯源数据(2020年),该市镇有546个养殖户,共5,267头牛,每户约9.6头。畜牧业很脆弱:2024年曾因降雪发布农业紧急状态法令,2026年7月的降雪使莱昂山口(Paso El León)等偏远地区的牲畜没有饲草。农牧发展研究所(INDAP)于2025年7月为科查莫开设了专门的畜牧技术竞标。没有找到按市镇划分的转场放牧、林业或2021年农牧业普查的数字。
9.4 水力发电
径流式水电站“地中海”(Mediterráneo,210 MW)原计划从里奥·普埃洛河(río Puelo)或曼索河(Manso)取水,并架设一条63 公里的高压线路穿越河口湾。其2014年的环境批准于2016年被第三环境法庭撤销,最高法院于2017年予以维持,理由是缺乏原住民协商。其现状无法核实:请在环境影响评价系统(SEIA)中查阅档案。这提醒人们,普埃洛和曼索流域曾是能源项目的对象。
§ 10 房地产市场 查看
10.1 在售房产与房产类型
供应的是农村土地,包括河口湾前5,000 m²的分割地块、普埃洛河(río Puelo)岸边1至3公顷的地块,以及内陆山谷中数十公顷的农场。在 Yapo(2026年11月16日查询)有52条科查莫的不重复挂牌;其中39条有可用的价格和面积,其中25条是没有建筑物的土地。在 Portal Inmobiliario 有135条有可用面积的挂牌,在 Chilepropiedades 有15条。Produncan Lands 在市镇边界内销售六处房产。
10.2 各类房产平均价格(仅供参考,2026年11月)
各类房产的参考价格区间(Yapo 上的挂牌价,仅土地;UF 按 $41,344 计)6 行
| 房产类型 | 参考价格区间 | 备注 |
|---|---|---|
| 约5,000 m²的地块 | 中位数1,330 UF(≈ $55 MM);区间725-10,540 UF | 7条挂牌;约2,560 UF/公顷。带建筑物的,中位数为1,935 UF(12条挂牌)。 |
| 0.65至3公顷的地块 | 中位数2,696 UF(≈ $111.5 MM);区间1,329-4,354 UF | 10条挂牌;约2,120 UF/公顷。 |
| 3至10公顷的农场 | 中位数4,354 UF(≈ $180 MM);区间3,773-4,838 UF | 3条挂牌;约880 UF/公顷。 |
| 10至50公顷的农场 | 中位数6,192 UF(≈ $256 MM);区间3,628-13,902 UF | 3条挂牌;约260 UF/公顷(194-306)。 |
| 50公顷以上的农场 | 介于8,466 UF(56公顷)与26,616 UF(917公顷)之间 | 2条挂牌;151和29 UF/公顷。 |
| 各片区的地块 | 介于725与10,540 UF之间 | 河口湾沿岸:725-4,838 UF。普埃洛河(río Puelo)沿岸:1,330-10,540 UF。亚纳达格兰德(Llanada Grande)和第二科拉尔(Segundo Corral):3,628-6,192 UF。 |
这些是挂牌价,不是成交价。在 Yapo 的39条可用挂牌中,有18条在最近90天内更新过;这个市场周转很少,没有建筑物的5,000 m²地块只有七块。把各平台合计,约5,000 m²地块的中位数升至约2,700 UF,因为其中也包含住宅和木屋。
在同一次查询中,科查莫的价格约为瓦拉伊韦(Hualaihué,665 UF)、洛斯穆埃尔莫斯(605 UF)和弗雷西亚(532-605 UF)的两倍,是巴拉斯港(2,177 UF,样本为530条挂牌中非随机抽取的160条)的0.6至0.7倍。这一差价似乎反映的是旅游吸引力而不是基础设施,不过原因没有经过测量。拉斯罗卡斯湖(Lago Las Rocas)一处206公顷的农场在四个月内从46,848 UF降到27,000 UF(−42 %),全国乡村地块分割申请在2025年上半年比2022年下降了62.4 %(Diario Financiero)。
10.3 什么决定了科查莫的价格
该市场的估值因素,按现有本地证据排序6 行
| 因素 | 对价格的影响 | 如何在当地核实 |
|---|---|---|
| 可通行的普埃洛河(río Puelo)河岸 | 5,000 m²的地块从1,330到10,540 UF,彼此相差八倍 | 请核对与河流的界线和通行地役权;最贵的挂牌是一块位于普埃洛河(río Puelo)岸边的地块。 |
| 车行、步行或乘渡轮通行 | 917公顷、只能步行到达的庄园:约29 UF/公顷;10至50公顷的农场:约260 UF/公顷 | 请要求提供公共道路、已登记的地役权,或确认通行是通过塔瓜塔瓜湖(Tagua Tagua)的渡轮,而渡轮只有一艘,且会中断。 |
| 河口湾景观与靠近小镇 | 河口湾沿岸725至4,838 UF | 请查看正对海域特许区的地块:它可能正对着一处养殖特许区。 |
| 已批准的分割、独立地籍号与产权证书 | 无实测差价 | 在亚纳达格兰德(Llanada Grande)有“股份和权利”(acciones y derechos)的挂牌,那不是一块已登记的地块。请要求提供独立地籍号(rol propio)和农牧局(SAG)证书。 |
| 自有能源与水源 | 无实测差价 | 许多地块提供的是“可行性”而不是接入;在内陆山谷,请按需要太阳能板、涡轮机或发电机来考虑。 |
| 靠近边境 | 无实测差价 | 第二科拉尔(Segundo Corral)、拉斯罗卡斯(Las Rocas)和莱昂山口(Paso El León)附近的地块可能位于边境地带(第1,939号法令);请咨询边界与界限局(Dirección de Fronteras y Límites)。 |
§ 11 科查莫的国土规划 查看
科查莫没有市镇规划,也没有城市界线:整个市镇都是农村土地。
科查莫没有现行有效的市镇规划(Plan Regulador Comunal)。国会图书馆(BCN)的报告依据全国市政信息系统(SINIM)的数据,在2023年至2025年间记录为“否”;住房与城市规划部(MINVU)的城市界线地图中没有任何科查莫、普埃洛或拉隆的多边形,2024年人口普查也把该市镇划为100 %农村。2019年的一项条例提到了科查莫地区的一个“规划图项目”,其状态无法核实。因此,一切分割和建设都受第3,516号法令和《城市建设与规划总法》(LGUC)第55条约束;科查莫镇、里奥·普埃洛和亚纳达格兰德没有分区、建筑规范或受规范的风险区域。
影响该市镇的规划工具5 行
| 规划工具 | 规范事项 | 状态 |
|---|---|---|
| 市镇规划条例 | 城市地区的分区、用途和建筑规范。 | MINVU 的地图中没有现行有效的规划,也没有城市界线。 |
| PLADECO | 市镇发展规划;不规范土地用途。 | 现行有效;最近一次编制为2023年,据 SINIM。 |
| 扬基韦区际规划(Plan Regulador Intercomunal de Llanquihue) | 扬基韦湖流域:奥克塔伊港(Puerto Octay)、弗鲁蒂利亚尔(Frutillar)、扬基韦(Llanquihue)、巴拉斯港(Puerto Varas)、蒙特港、卡尔布科(Calbuco)、毛林(Maullín)和洛斯穆埃尔莫斯(Los Muermos)。 | 2026年8月11日启动。科查莫不在研究范围内;巴拉斯港在范围内,其范围可能延伸到拉隆和佩特罗韦(Petrohué)。 |
| “里奥·普埃洛(Río Puelo)、科查莫和瓦拉伊韦(Hualaihué)”ZOIT | 对两个市镇部分地区的旅游规划;本身不改变土地用途。 | 2021年7月28日宣布设立;2025年7月18日延期。 |
| 科查莫河径流保留区 | 依据总统令设立的水资源保留区。 | 2009年颁布。 |
在本市镇内有领土的保护区包括:科查莫山谷自然保护圣地(超过11,400 公顷,2023年1月26日批准,几乎全部为国有土地,另有三处私人地块,100 %位于市镇多边形之内);塔瓜塔瓜公园(Parque Tagua Tagua),私人所有,同样在市镇内;奥尔诺皮伦国家公园(Parque Nacional Hornopirén),其2018年的扩建使其位于科查莫和瓦拉伊韦(Hualaihué)两个市镇(据在 OpenStreetMap 上自行计算,其45 %的面积落在科查莫内);安第斯智利乔柏国家公园(Parque Nacional Alerce Andino)(27 %,不过其法令把它划在蒙特港)以及普马林(Pumalín)的一小部分。维森特·佩雷斯·罗萨莱斯国家公园(Parque Nacional Vicente Pérez Rosales)不在科查莫。普切吉恩庄园(132,985 公顷,占市镇的三分之一)归一家基金会所有,目前还不是官方保护区;其预期模式是至少80 %严格保护、至多20 %可持续利用。
没有找到河口湾的海啸淹没图:海军水文与海洋学局(SHOA)2024年的清单不包括科查莫,尽管科查莫、普切吉恩(Pucheguín)、索托莫(Sotomó)和普埃洛的聚落都位于海平面高度。也没有找到块体移动(滑坡)易发性图或火山灾害图(耶茨、奥尔诺皮伦、卡尔武科、奥索尔诺):没有这些图并不意味着危险不存在。
§ 12 街区与片区 查看
科查莫不是按街区划分,而是由地理分隔成四个区域:河口湾、科查莫山谷、普埃洛山谷和曼索山谷。2017年的五个普查区为普埃洛、科查莫、第二科拉尔、耶茨和莱昂山口;国家统计局(INE)没有公布按地点划分的2024年人口。
市镇各片区及其特点6 行
| 片区 | 特点 | 市场概况 |
|---|---|---|
| 里奥·普埃洛(Río Puelo,首府) | 河口湾南端的源头。据一份旅游指南约有800名居民(该普查区2017年有1,397人)。设有 CESFAM(家庭健康中心)、加油站、Caja Vecina(银行代办点)、警察局、消防队和小型机场;没有自动取款机。通往塔瓜塔瓜湖(Tagua Tagua)的岔路从这里开始。 | 地块和1公顷的地块;5,200 m²的地块1,330 UF;河岸最贵。 |
| 科查莫镇 | 距里奥·普埃洛(Río Puelo)约19 公里。无原罪圣母教堂(1901年或1917年,视来源而定)、学校、乡村卫生站,以及通往科查莫山谷的门户。 | 可眺望河口湾的台地和海岸土地。 |
| 河口湾沿岸(卡斯卡哈尔(Cascajal)、索托莫(Sotomó)、耶茨、亚盖佩(Llaguepe)、普切吉恩(Pucheguín)、波科伊韦恩(Pocoihuén)) | 设有养殖中心、乡村卫生站和温泉的村落。索托莫只能乘小船到达,据 CNN Chile 报道,它于2021年成为拉丁美洲第一个使用 Starlink 的地方。 | 5,000 m²地块起价725 UF,可眺望河口湾的1.5公顷地块最高3,870 UF。 |
| 科查莫山谷与拉洪塔 | 没有道路的花岗岩山谷:步行或骑马到达(到拉洪塔(La Junta)需4至6小时)。必须预约。 | 自然保护圣地几乎全部是国有土地,另有三处私人地块。 |
| 亚纳达格兰德、第一科拉尔与第二科拉尔 | 普埃洛上游山谷:通过塔瓜塔瓜湖的渡轮进入,再走约2小时砾石路。第二科拉尔有一处配有一名护理员的卫生站。 | 14至45公顷的农场,每公顷194-306 UF;4至4.4公顷的地块,3,773-4,354 UF;“股份和权利”的挂牌。 |
| 莱昂山口与曼索山谷 | 有牧牛人和边境哨所的边境山谷。通过砾石路、骑马或乘小船到达。未核实是否通电网。 | 小型农场;边境地带风险。 |
§ 13 基础服务、公用设施与数字网络 查看
这些实用信息很少出现在市镇介绍中,却决定着任何一处房产是否可行。
公用事业供应商与服务覆盖5 行
| 服务 | 供应商 / 负责方 | 实用提示 |
|---|---|---|
| 电力 | 科查莫中型系统(Sistema Mediano),属于 SAGESA(Saesa 集团旗下配电公司) | 这是一个孤立系统,装机容量5.88 MW(25 %为水电,75 %为柴油);2020年所发电能的92 %来自水电,因此依赖降雨。国家能源委员会(CNE)的一份摘要称,它主要供应河口湾、科查莫和里奥·普埃洛(Río Puelo)(报告中未得到确认);2019年能源部大区秘书说,有500多人(~15 %)没有接入。内陆山谷使用太阳能板或发电机。 |
| 饮用水 | APR 委员会和合作社 | 没有找到乡村饮用水系统(APR)的清单;ESSAL 没有在该市镇运营的记录。在亚盖佩,有一项安装 APR 的研究,状态未经核实。水资源对话(2023年)提到若干 APR 缺乏卫生许可。 |
| 污水管网 | 没有乡村管网 | 乡村地区没有污水收集或处理;使用化粪池和个别方案。居民指控一家三文鱼养殖企业向海里排放污水。 |
| 互联网与电话 | 移动和卫星运营商 | 电信次长办公室(Subtel)通过竞标项目资助了亚纳达格兰德、两个科拉尔、拉斯罗卡斯、本蒂斯克罗(Ventisquero)、莱昂山口、埃尔弗里奥山谷(Valle El Frío)、拉斯罗萨斯(Las Rosas)以及塔瓜塔瓜—曼索(Tagua Tagua–El Manso)的移动覆盖。没有无线电视。干线光纤在科查莫有一个接入点,但没有通到各家各户。拉洪塔没有信号。 |
| 生活垃圾 | 最终处置于 La Laja 填埋场(巴拉斯港) | 该填埋场服务九个市镇,2026年10月巴拉斯港市议会叫停了扩建;若没有工程,从2027年8月起将没有处置场地。后续结果未经核实。水资源对话把垃圾列为该市镇的第二大问题。 |
§ 14 医疗卫生 查看
科查莫没有医院:医疗网络是一个 CESFAM(家庭健康中心)、一个乡村急诊服务和八个卫生站,其他一切都在两小时车程之外。
该市镇属于雷隆卡维卫生服务局(Servicio de Salud Reloncaví)的网络。据国会图书馆(BCN)的报告(2026年7月),它有十个医疗机构:一个 CESFAM、一个乡村急诊服务和八个乡村卫生站;没有医院。在初级医疗中经核验的登记人数为4,420人(2025年12月),多于普查人口。
市镇医疗网络3 行
| 机构 | 类型 | 详情 |
|---|---|---|
| 普埃洛 CESFAM(科查莫) | 家庭健康中心 | 由市政府管理,与雷隆卡维卫生服务局签有协议;一份名录将其列在科查莫,另一个来源称之为“CESFAM 里奥·普埃洛–科查莫”。服务项目和人员配置未经核实。 |
| 乡村急诊服务 | 乡村急救 | 在国会图书馆(BCN)的报告中算作一个机构;其位置未经核实。 |
| 科查莫、亚盖佩(Llaguepe)、亚纳达格兰德、埃尔沃尔松山口(Paso El Bolsón,第二科拉尔)、莱昂山口、波科伊韦恩(Pocoihuén)、索托莫(Sotomó)和埃尔弗里奥山谷(Valle El Frío)的卫生站 | 乡村卫生站 | 据公开名录共有八个卫生站。在第二科拉尔,一名护理员为约250人提供服务,多数是老年人。每个卫生站的巡诊情况无法核实。 |
孤立状态在极端情况下才显现出来。2023年5月,一名患阑尾炎的74岁男子从莱昂山口(Paso El León)的边境哨所被送出,先骑马,再乘四轮摩托,再沿曼索河乘小船到边境,次日抵达阿根廷埃尔沃尔松(El Bolsón)的医院:空中转运因没有夜间航班而被排除。这是曼索山谷的个案,不代表整个地区。没有找到该市镇的海上救护车或卫生艇;未核实是否有紧急医疗救援服务(SAMU)基地。
§ 15 教育 查看
15.1 中小学教育
2025年,该市镇有580名学生(2023年为625名,−7.2 %)和11所学校,全部为市立;不属于扬基韦公共教育地方服务局。十一所学校中有六所的名称、寄宿设施以及是否有中学(liceo)无法核实,不过高中二年级(II medio)的 SIMCE 测试表明,至少有一所提供中等教育。
有公布学生人数的学校(电信次长办公室(Subtel)的学校联网计划;学生人数的年份未标明)5 行
| 机构 | 办学性质 | 参考 |
|---|---|---|
| 里奥·普埃洛乡村学校(Escuela Rural Río Puelo) | 市立 | 287名学生;市镇内最大的一所。 |
| 胡安·索莱尔·曼弗雷迪尼边境基础学校(Escuela Básica Fronteriza Juan Soler Manfredini) | 市立 | 189名学生;位于科查莫镇。 |
| 卡洛斯·罗德里格斯·帕里斯空军上尉乡村学校(Escuela Rural Capitán de Bandada Carlos Rodríguez París) | 市立 | 63名学生;位置未经核实。 |
| 圣安东尼奥乡村学校(Escuela Rural San Antonio) | 市立 | 32名学生;位置未经核实。 |
| 主权乡村学校(Escuela Rural Soberanía) | 市立 | 1名学生;几乎关闭。 |
SIMCE 2025年结果(初步)7 行
| SIMCE 测试 | 市镇 | 大区 | 国家 |
|---|---|---|---|
| 基础教育4年级,阅读 | 257 | 275 | 276 |
| 基础教育4年级,数学 | 243 | 259 | 262 |
| 基础教育8年级,阅读 | 216 | 236 | 238 |
| 基础教育8年级,数学 | 237 | 255 | 258 |
| 基础教育8年级,历史 | 231 | 247 | 250 |
| 中学2年级,阅读 | 221 | 245 | 250 |
| 中学2年级,数学 | 243 | 255 | 263 |
科查莫在各个学段和各项测试中都低于大区和全国水平。差距最大的是高中二年级(II medio)阅读(比大区低24分)和初中八年级阅读(20分)。成年人的平均受教育年限为8.8年,而大区为9.8年,也指向同一方向。580名学生分散在十一所学校,大多数学校规模很小。
15.2 高等教育
没有找到该市镇有大学、专业学院或技术培训中心的校区。最近的选择是蒙特港、巴拉斯港和扬基韦(Llanquihue),后者设有洛斯拉各斯国立技术培训中心(CFT Estatal de Los Lagos)。据维基百科,科查莫(第371号)和里奥·普埃洛(第224号)有公共图书馆。
§ 16 雷隆卡维河口湾(Reloncaví)、花岗岩山谷与湖泊 查看
科查莫的自然环境是它存在的理由:一处峡湾、三条冰川山谷、一条从阿根廷流下的河、有智利乔柏的湖泊,以及一条没有道路的山脉。在这个市镇,最值得参观的地方远离公路,要乘渡轮、骑马或步行才能到达。
自然景点(距离为从科查莫镇起算的直线距离,另有说明的除外)6 行
| 景点 | 大致距离 | 活动 |
|---|---|---|
| 科查莫山谷与拉洪塔 | 18 公里 | 花岗岩岩壁攀岩、徒步和露营;只能步行或骑马进入,必须预约。属于自然保护圣地的一部分。 |
| 雷隆卡维河口湾(Estuario de Reloncaví) | 在小镇 | 可眺望峡湾和耶茨火山(volcán Yates)的观景点、观鸟、观察智利海豚(toninas)和海狮、在亚盖佩(Llaguepe)钓鱼和航行。 |
| 索托莫温泉与太阳温泉 | 约20 公里 | 河口湾沿岸的温泉;索托莫只能乘小船到达。 |
| 塔瓜塔瓜湖与塔瓜塔瓜公园 | 到卡内洛角(Punta Canelo)42 公里,另加渡轮 | 在卡内洛角与马尔多纳多角(Punta Maldonado)之间乘渡轮横渡约45分钟;私人保护公园。 |
| 普埃洛河与普埃洛上游山谷 | 到里奥·普埃洛(Río Puelo)19 公里;再约37 公里到亚纳达格兰德(Llanada Grande) | 飞钓、漂流、埃尔萨尔托瀑布(El Salto)、有智利乔柏的蓝湖(Azul)、维达尔·戈尔马斯湖(Vidal Gormaz)和托托拉尔湖(Totoral)、第一科拉尔的人行桥。 |
| 曼索山谷与莱昂山口 | 骑马或乘小船 | 牧牛人、国际山口附近的岩画和山脉景观;与阿根廷接壤的边境。 |
雷隆卡维河口湾、科查莫和普埃洛山谷、塔瓜塔瓜湖
关于保护区,见第11节:科查莫山谷自然保护圣地、塔瓜塔瓜公园,以及奥尔诺皮伦国家公园和安第斯智利乔柏国家公园的部分地区,都在市镇多边形之内。“安第斯南部温带雨林”(Bosques Templados Lluviosos de los Andes Australes)生物圈保护区覆盖该地区。普切吉恩庄园是私人的、用于保护,但尚不是官方保护区。
§ 17 交通与通达性 查看
17.1 道路网络
南方公路(Carretera Austral,7号公路)不穿过科查莫:它经过瓦拉伊韦(Hualaihué)的拉阿雷纳(La Arena)和奥尔诺皮伦(Hornopirén)。市镇内通行靠V-69号公路,恩塞纳达(Ensenada)至普埃尔切渔港(Caleta Puelche)共113 公里,其中64 公里已铺装,49 公里为砾石路(公路局,2026年3月)。从恩塞纳达到科查莫桥的前50公里已铺装,其中包括属于巴拉斯港的拉隆(Ralún)。
V-69号公路分段(公路局,2026年3月18日)5 行
| 路段 | 状态 |
|---|---|
| 恩塞纳达至科查莫(第0至50公里) | 已铺装,状况良好。 |
| 科查莫桥至普切吉恩桥(约9 公里) | 施工中:进度70 %,合同于2027年1月31日完工;五座永久桥。大区议员报告有落石。 |
| 普切吉恩桥至第3号卡斯卡哈尔桥 | 12.35 公里砾石路;没有资金,若获批准则纳入极端地区计划2.0(Plan Zona Extrema 2.0)。 |
| 普埃洛路段(第71至87公里) | 2012年铺装。 |
| 第87至113公里,至普埃尔切渔港 | 工程研究进度78 %;路段狭窄,没有计划铺装。 |
参考距离5 行
| 路线 / 目的地 | 距离与信息 |
|---|---|
| 蒙特港 | 112 公里,私人接送1小时50分钟;其他指南给出116 公里和约2小时。没有唯一的官方数字。 |
| 巴拉斯港 | 经225号公路和V-69号公路约91 公里;乘巴士,据一个来源为1小时40分钟。 |
| El Tepual 机场 | 未核实到科查莫的路线距离和时间;推断应与蒙特港的情况相近。 |
| 亚纳达格兰德(Llanada Grande) | 从里奥·普埃洛(Río Puelo)走通往塔瓜塔瓜湖的岔路,到卡内洛角(Punta Canelo)码头(距科查莫镇42 公里,约60分钟);然后乘约45分钟的渡轮,再走约2小时砾石路。里奥·普埃洛与亚纳达格兰德(Llanada Grande)之间直线距离约37 公里(一份指南给出的公路里程为32 公里)。 |
| 普埃尔切渔港与南方公路 | 沿V-69号公路到普埃尔切渔港,再乘轮渡到拉阿雷纳渔港(Caleta La Arena,7号公路);该服务的状态未经核实。 |
在蒙特港、雷隆卡维河口湾与边境之间
17.2 El Tepual 机场
蒙特港机场 El Tepual 位于蒙特港市镇,距该城市中心约16 公里。它是从其他大区前来者使用的入境机场;没有找到直达科查莫所需时间的数字。
机场航站楼概况4 行
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 市镇 | 蒙特港(不属于科查莫) |
| 距科查莫的距离 | 未核实路线;蒙特港距此112 公里 |
| 气象站 | 气象局(DMC)代码410005;作为气候参考(在市镇之外) |
| 市镇内的小型机场 | 据一份旅游指南,里奥·普埃洛(Río Puelo)有一处小型机场;其特点未经核实 |
17.3 陆路交通、渡轮与边境
- 巴士:蒙特港与科查莫或里奥·普埃洛(Río Puelo)之间每天约四班巴士,需2.5至3.5小时(旺季更久),运营方为 Buses Estuario Reloncaví、Buses Río Puelo 和 Transhar;车票不在线销售,时刻会变动。在巴拉斯港,它们停靠在主干道上。
- 塔瓜塔瓜湖渡轮:属国有,由 Empresa Naviera Puelche 运营,是通往亚纳达格兰德(Llanada Grande)和两个科拉尔的唯一通道;2022年,运力较小的“Don Felipe”曾顶替“Caupolicán”70天。2023年的一则报道称每辆车约$7,000至$8,000,可能已经过时。
- 边境:普埃洛山口(Paso Río Puelo,亦称 El Bolsón)和莱昂山口(Paso El León)位于市镇内。找到的最新信息(2022年)是,它们每天08:00至20:00开放,仅限人道主义理由、公职人员和居民;当前状态未经核实。陆军正在修建通往里奥·普埃洛山口的道路,目前进度未经核实。
§ 18 旅游:发展、景点与活动 查看
18.1 旅游发展
旅游业是该市镇的引擎,而“里奥·普埃洛(Río Puelo)、科查莫和瓦拉伊韦(Hualaihué)”ZOIT 自2021年起统筹其规划。2020年的申报表把科查莫山谷、普埃洛河山谷、第二科拉尔的普埃洛山谷和奥尔诺皮伦国家公园列为国家级景点;把塔瓜塔瓜湖、耶茨火山和索托莫温泉列为大区级景点。没有找到现行有效的旅游发展规划,也没有科查莫的市政文化规划。
18.2 市镇旅游景点
- 科查莫山谷与拉洪塔:花岗岩岩壁被指南比作优胜美地(Yosemite);据一个非官方的本地网站,第一条攀岩路线开辟于1997年。进入需要预约。
- 雷隆卡维河口湾(Reloncaví):埃尔博斯克(El Bosque)、拉洛瓦达(La Lobada)、普切吉恩(Pucheguín)和卡斯卡哈尔(Cascajal)等地观景最佳,耶茨火山耸立在峡湾之上。
- 里奥·普埃洛(Río Puelo)与亚纳达格兰德:在普埃洛河和曼索河飞钓,有智利乔柏的湖泊,以及埃尔萨尔托瀑布(El Salto)。
- 科查莫无原罪圣母教堂:建于1901年或1917年,视来源而定。
- 索托莫温泉与太阳温泉:位于河口湾沿岸。
18.3 博物馆与文化
市镇内没有找到任何博物馆。里奥·普埃洛(Río Puelo)广场上有旅游办公室,科查莫和里奥·普埃洛有公共图书馆。《社区美食地图集》(天主教大学遗产中心 Centro de Patrimonio UC,2014年)和由毛纺女性组成的 FAARTE 劳动作坊,都属于非物质遗产。
18.4 美食
餐桌上融合了河口湾、田野和森林。《绿色巴塔哥尼亚美食文集》称该市镇为“名副其实的食品储藏室”:穆尔塔莓(murta)、蜂蜜、榛子、卡拉法特莓(calafate)和羊肚菌,还有三文鱼 cancato、鱼类和海鲜清汤,以及各种烟熏制品。
- 库兰托(curanto)与普尔马伊(pulmay):奇洛埃的传统美食,还有母鸡炖锅配手工面条和立式烤肉。
- 乌尔莫蜜与苹果酒:拉格里米利亚(lagrimilla)是苹果酒最后滴下的部分;梅亚(mella)是发芽小麦磨成的粉。
- 羊肚菌与野果:用于馅饼、酸橘汁腌鱼和酱汁,在亚纳达格兰德(Llanada Grande)采集。
18.5 周边自然与户外活动
- 在普埃洛河和曼索河飞钓,以及沿牧牛人的古老小径行走。
- 露营地与山屋:OpenStreetMap 在市镇内登记了25处以上;其现行状态未经核实。
- 季节:科查莫山谷的参观时间为9月中旬至4月底。
18.6 节庆活动与传统日历
全年主要节点(日期来自一份旅游指南,未核实年份)8 行
| 时期 | 节庆活动 | 特色 |
|---|---|---|
| 1月 | 土豆与羊羔节;马里梅利岛(isla Marimeli)的 cancato | 民俗节庆:土豆与羊羔节,在1月第二周;cancato,在1月(据该指南)。 |
| 1月25-26日 | 牧牛人聚会 | 在埃尔弗里奥山谷(Valle El Frío)。 |
| 2月第一周 | 明加(minga)与贻贝节 | 在普韦布洛翁迪多(Pueblo Hundido);明加是把一座房子经海路和陆路搬运。 |
| 2月2-3日 | 曼索海关节(Fiesta de las Aduanas del Manso) | 边境节庆。 |
| 2月第二周 | 亚纳达格兰德周(Semana de Llanada Grande) | 普埃洛山谷的民俗节庆。 |
| 2月22-23日 | 科拉尔周(Semana Corraleña) | 第一科拉尔和第二科拉尔的节庆。 |
| 9月底 | 市镇纪念日 | 市政府成立于1979年9月21日;2026年,人们以连续跳47支奎卡舞(cueca)来庆祝。 |
| 12月8日 | 智利—阿根廷友好聚会 | 在莱昂山口(Paso El León)。 |
§ 19 日常生活、体育与实用信息 查看
这是打算在科查莫生活、而不只是游览的人需要了解的内容。
19.1 体育与地方认同
- 攀岩与徒步:自1997年起,科查莫山谷就是攀岩者的目的地。
- 传统游戏:特鲁科牌戏(truco)、投掷游戏(tejo)、陀螺、套环(sortija)和骑马抢椅子,还有明加(minga)。
19.2 商业与日常采购
里奥·普埃洛(Río Puelo)有加油站、Caja Vecina(农村银行服务)、一名机修工和手机信号,但没有自动取款机:请带现金。对于缺少的东西——超市、药店、医院、高等教育——参考城市是蒙特港和巴拉斯港,需两小时或更久。
19.3 行政手续办理地点
设在科查莫的服务5 行
| 办事处 | 地址或联系方式 | 观察 |
|---|---|---|
| 科查莫市政府 | 市镇首府:里奥·普埃洛(Río Puelo);网站 municochamo.cl | 办公楼的确切地址未经核实。 |
| CESFAM | 里奥·普埃洛(Río Puelo) | 市镇的初级医疗;见第14节。 |
| 公共图书馆第224号 | 里奥·普埃洛(Río Puelo) | 另有一座,第371号,位于科查莫镇。 |
| 旅游办公室 | 里奥·普埃洛(Río Puelo)广场 | 面向游客的信息;收集需求调查。 |
| 警察(Carabineros)、消防队和小型机场 | 里奥·普埃洛(Río Puelo) | 据一份旅游指南;现行状态未核实。 |
19.4 生活成本与实用须知
- 请带现金:没有自动取款机,塔瓜塔瓜湖渡轮需用现金支付。
- 在内陆山谷,电力通常来自太阳能或发电机;2019年,时任市长提到有些家庭每月约$100,000,只用发电机供三个小时的电。
- 办理较复杂的手续、接受高等教育和大宗采购,需要承担前往蒙特港的路程成本和时间。
§ 20 区域分析:优势、挑战与机遇 查看
如实解读这片土地。明智的投资决策也需要了解哪些方面存在不足。
- 一个公认的自然目的地:自2021年起设立ZOIT(2025年延期),252项已登记的旅游服务,住宿与餐饮占企业的25.1 %(大区7.6 %)。
- 一个受私人和公共保护的环境:科查莫山谷自然保护圣地(11,400 公顷)和普切吉恩庄园(132,985 公顷),占市镇的三分之一。
- 反映这种需求的价格:没有建筑物的约5,000 m²地块中位数为1,330 UF,是洛斯穆埃尔莫斯和弗雷西亚的两倍。
- 市政收入有自己的来源:2025年,水产养殖许可费占固有常规收入的25.9 %。
- 孤立:V-69号公路有没有资金的砾石路段,内陆山谷依赖唯一一艘渡轮。
- 55.4 %的人生活在没有完整基础服务的家庭中(大区22.8 %),还有一部分家庭没有电网。
- 一个老龄化非常严重的市镇:每100名未成年人对应141.1名老年人,平均受教育年限8.8年。
- 没有医院,各个学段的 SIMCE 测试都低于大区;正规就业的52 %在公共部门。
- 没有市镇规划,也没有城市界线,且不在扬基韦区际规划之内。
- 科查莫桥与普切吉恩桥之间的V-69号公路铺装(合同至2027年1月)将使河口湾更靠近蒙特港。
- ZOIT 和对普切吉恩庄园的管理,为理顺旅游、分散科查莫山谷所承受的压力创造了空间。
- 一个在调整的市场:一处206公顷的农场四个月内下降42 %,全国乡村分割在2022年至2025年间下降了62.4 %。
- 新的巴拉斯港医院(预计2028年投入使用)将科查莫纳入其服务影响范围。
- 河口湾:有害藻华(2023年)、三文鱼死亡,以及养殖中心正对着可眺望景观的地块。
- 边境:1977年的第1,939号法令,以及外国人在拉斯罗卡斯湖(Lago Las Rocas)和莱昂山口购买地块的情况,市长于2026年对此提出过指控。
- 降雪、孤立,以及V-69号公路或渡轮的中断,冬季有塌方风险。
- 产权与界线:股份和权利、第2,695号法令下的产权规范化、毗邻的国有土地。
- La Laja 填埋场:若不扩建,使用它的九个市镇自2027年8月起将没有处置场所。
- 如“地中海”(Mediterráneo)这样的水电项目,其现状未经核实。
科查莫:地域、通达性与机遇
科查莫如今是一个自然风貌突出、通行困难的地区:土地成交价是洛斯穆埃尔莫斯、弗雷西亚和瓦拉伊韦(Hualaihué)的两倍,没有市镇规划,三分之一的面积用于保护,还有一条正在分段铺装的道路。机遇对知情的买家是存在的:书面的合法通行权、独立地籍号和分割证书、自备水井和能源,以及一次冬季的实地考察。
Produncan Lands 熟悉这片土地及其机遇。我们的工作是将房产与希望在智利南部投资、生活和开展新项目的人士联系起来,并为其提供我们的经验、本地知识和市场渠道。
诚邀您了解我们在科查莫以及整个智利南部的房产,并委托 Produncan Lands 销售您的房产。
查看 Produncan Lands 的房产§ 22 资料来源与方法说明 查看
22.1 参考资料来源
所用文件与资料来源12 行
22.2 方法说明与数据时效
- Casen 2024 使用了新的方法:其贫困数字与 Casen 2022 不可比。SIMCE 2025 为初步结果。国会图书馆(BCN)市镇报告中的数字已于2026年11月16日与官方页面核对。
- 通常与科查莫联系在一起的拉隆(Ralún)属于巴拉斯港:国家统计局(INE)把它登记为该市镇的一个普查区,本指南的数据不包括它。确定1979年边界的规范无法读取。
- 因无法核实而被排除的有:该市镇自己的气候标准值、按地点划分的2024年人口、乡村饮用水系统(APR)清单、自然资源信息中心(CIREN)的土地利用能力、水产养殖许可的总数、转场放牧和林业数据、按市镇划分的2021年农牧业普查、“地中海”水电站的现状,以及已登记的原住民社区。
- 市镇多边形内保护区的面积、海拔和直线距离均为自行计算(海拔基于约90 m分辨率的数字高程模型);公路距离是指南中的参考值,不是官方数字。OpenStreetMap 多边形的面积(4,048 km²)与官方面积(3,910.8 km²)不同。
- 节庆日期来自一份未核实年份的旅游指南;渡轮和边境口岸的时刻表无法确认到2026年。
- 房地产市场的价格区间仅供参考,不构成估价:它们是挂牌要价,没有建筑物的土地挂牌很少,而且一些标为“科查莫”的挂牌属于邻近市镇。每处房产都应单独评估。
- 本文件不构成法律或税务建议。
- 本版截稿日期:2026年11月。建议每年复查第7、8和10节的指标,以及V-69号公路的铺装进展(第17节)。
由 Produncan Lands 编写的地域参考文件。它汇集了官方信息(INE(国家统计局)、BCN(国会图书馆)、SII(国税局)、SINIM(全国市政信息系统)、MINEDUC(教育部)、DMC(气象局)、MINSAL(卫生部))与本地市场知识,目的是让任何人——居民、游客、投资者或买家——在做出决定之前深入了解科查莫。
